{"id":1924,"date":"2022-11-08T13:06:13","date_gmt":"2022-11-08T13:06:13","guid":{"rendered":"http:\/\/mcexpat.devmc.xyz\/creacion-empresa\/reservation-denomination-commerciale\/"},"modified":"2022-12-18T07:33:59","modified_gmt":"2022-12-18T07:33:59","slug":"reserva-de-denominacion-social","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/es\/creacion-empresa\/reserva-de-denominacion-social\/","title":{"rendered":"Reserva de denominaci\u00f3n social"},"content":{"rendered":"\n
La reserva de un nombre para la empresa es uno de los primeros pasos que debe dar si desea crear una empresa en Andorra. Es un tr\u00e1mite para efectuar con el gobierno andorrano, y se hace \u00edntegramente en catal\u00e1n. Adem\u00e1s, el nombre de las empresas debe estar establecido en catal\u00e1n. Tendr\u00e1 que esperar unos 10 d\u00edas para recibir una respuesta a su solicitud.<\/p>\n\n\n\n
Para facilitarle las cosas, sobre todo teniendo en cuenta que todos los pasos del proceso deben hacerse en el idioma oficial del pa\u00eds, ponemos a su disposici\u00f3n nuestra Gestor\u00eda para ayudarle. Nuestra consultora de expatriaci\u00f3n le ayudar\u00e1 en su proyecto de instalaci\u00f3n en el Principado. Podremos elaborar su expediente de instalaci\u00f3n y ayudarle en las distintas etapas de la creaci\u00f3n de su empresa, empezando por la reserva de su denominaci\u00f3n social.<\/p>\n\n\n\n
\n
\u00bfQu\u00e9 es una denominaci\u00f3n social ?<\/h2>\n\n\n\n
Para constituir una empresa se necesita un nombre, es un detalle exigido por la ley. Se convertir\u00e1 en la marca o denominaci\u00f3n con la que los clientes podr\u00e1n identificar a la empresa. En el contexto de la creaci\u00f3n de una empresa, el nombre de la misma es lo que a veces tambi\u00e9n se denomina raz\u00f3n social. Desde un punto de vista m\u00e1s t\u00e9cnico, es el nombre con el que se registrar\u00e1 la empresa en el Registro Mercantil. Ser\u00e1 tambi\u00e9n el nombre con el que llevar\u00e1 a cabo sus actividades.<\/p>\n\n\n\n
Cualquier empresa, tanto si es una sociedad an\u00f3nima, una sociedad sin \u00e1nimo de lucro como una cooperativa, debe tener un nombre que la identifique legalmente. Quedar\u00e1 establecido en los estatutos de la empresa creada y aparecer\u00e1 en muchos de sus documentos, como las facturas o las tarjetas de visita.<\/p>\n<\/div><\/figure><\/div>\n\n\n\n
Presentaci\u00f3n de un formulario de solicitud de nombre de empresa<\/h3>\n\n\n\n
El registro de la raz\u00f3n social de una empresa debe ser aprobado por el personal del Registro Mercantil. Debe cumplir exactamente con los requisitos impuestos por la \u00abLey de Sociedades y Nombres Comerciales\u00bb. Cuanto m\u00e1s \u00fanico sea el nombre, m\u00e1s posibilidades tendr\u00e1 de ser validado r\u00e1pidamente.<\/p>\n\n\n\n
Los procedimientos en el Principado<\/h3>\n\n\n\n
En el caso de Andorra, la solicitud de reserva de denominaci\u00f3n social es el primer paso para la creaci\u00f3n de una empresa. Adem\u00e1s de formularlo en catal\u00e1n, esta denominaci\u00f3n tambi\u00e9n debe corresponder a su actividad de la empresa. Para agilizar el proceso y cumplir con la ley, es aconsejable prever tres nombres distintas, que se ordenar\u00e1n por prioridad y pasar\u00e1n por un control para comprobar que no est\u00e9s siendo ya utilizados por otras empresas.<\/p>\n\n\n\n
\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre \u00abdenominaci\u00f3n social\u00bb, \u00abnombre de empresa\u00bb y \u00abnombre comercial\u00bb?<\/h2>\n\n\n\n
Una vez han sido constituidas y han superado el control, las empresas pueden tener diferentes nombres: raz\u00f3n social o nombre de empresa, nombre comercial o incluso un logotipo. Aunque los procedimientos no son siempre los mismos en Francia o en otros pa\u00edses europeo; a veces son a\u00fan m\u00e1s espec\u00edficos en Andorra.<\/p>\n\n\n\n
La denominaci\u00f3n social o raz\u00f3n social<\/h3>\n\n\n\n
Este nombre identifica a las empresas como una entidad jur\u00eddica. En t\u00e9rminos sencillos, ser\u00eda el equivalente a un apellido para una persona f\u00edsica. Es necesario para inscribir la empresa en el Registro Nacional de Comercio y Empresas.<\/p>\n\n\n\n
El nombre comercial<\/h3>\n\n\n\n
Este nombre comercial se encontrar\u00e1 en la tarjeta de visita, en los diferentes contratos, facturas y otros documentos. En este caso se acompa\u00f1ar\u00e1 de los avisos legales. Tambi\u00e9n puede encontrarse en los documentos del balance.<\/p>\n\n\n\n
El logotipo<\/h3>\n\n\n\n
Tambi\u00e9n est\u00e1 el logotipo que identificar\u00e1 el establecimiento en su zona geogr\u00e1fica y que ser igualmente el que se exponga en la fachada del local comercial.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La reserva de un nombre para la empresa es uno de los primeros pasos que debe dar si desea crear una empresa en Andorra. Es un tr\u00e1mite para efectuar con el gobierno andorrano, y se hace \u00edntegramente en catal\u00e1n. Adem\u00e1s, el nombre de las empresas debe estar establecido en catal\u00e1n. Tendr\u00e1 que esperar unos 10 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1580,"parent":1832,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"niveau-2.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1924","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Reserva de denominaci\u00f3n social<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La reserva de un nombre para la empresa es uno de los primeros pasos que debe dar si desea crear una empresa en Andorra. Es un tr\u00e1mite para efectuar con el gobierno andorrano, y se hace \u00edntegramente en catal\u00e1n. Adem\u00e1s, el nombre de las empresas debe estar establecido en catal\u00e1n. Tendr\u00e1 que esperar unos 10 d\u00edas para recibir una respuesta a su solicitud.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/es\/creacion-empresa\/reserva-de-denominacion-social\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reserva de denominaci\u00f3n social\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La reserva de un nombre para la empresa es uno de los primeros pasos que debe dar si desea crear una empresa en Andorra. Es un tr\u00e1mite para efectuar con el gobierno andorrano, y se hace \u00edntegramente en catal\u00e1n. Adem\u00e1s, el nombre de las empresas debe estar establecido en catal\u00e1n. Tendr\u00e1 que esperar unos 10 d\u00edas para recibir una respuesta a su solicitud.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/es\/creacion-empresa\/reserva-de-denominacion-social\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MC Expatriation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-18T07:33:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/denomination-sociale.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mc-expatriation.com\\\/es\\\/creacion-empresa\\\/reserva-de-denominacion-social\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mc-expatriation.com\\\/es\\\/creacion-empresa\\\/reserva-de-denominacion-social\\\/\",\"name\":\"Reserva de denominaci\u00f3n social\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mc-expatriation.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mc-expatriation.com\\\/es\\\/creacion-empresa\\\/reserva-de-denominacion-social\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mc-expatriation.com\\\/es\\\/creacion-empresa\\\/reserva-de-denominacion-social\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mc-expatriation.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/denomination-sociale.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-08T13:06:13+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-18T07:33:59+00:00\",\"description\":\"La reserva de un nombre para la empresa es uno de los primeros pasos que debe dar si desea crear una empresa en Andorra. Es un tr\u00e1mite para efectuar con el gobierno andorrano, y se hace \u00edntegramente en catal\u00e1n. Adem\u00e1s, el nombre de las empresas debe estar establecido en catal\u00e1n. Tendr\u00e1 que esperar unos 10 d\u00edas para recibir una respuesta a su solicitud.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mc-expatriation.com\\\/es\\\/creacion-empresa\\\/reserva-de-denominacion-social\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mc-expatriation.com\\\/es\\\/creacion-empresa\\\/reserva-de-denominacion-social\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mc-expatriation.com\\\/es\\\/creacion-empresa\\\/reserva-de-denominacion-social\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mc-expatriation.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/denomination-sociale.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mc-expatriation.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/denomination-sociale.jpg\",\"width\":1000,\"height\":563},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mc-expatriation.com\\\/es\\\/creacion-empresa\\\/reserva-de-denominacion-social\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mc-expatriation.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Creaci\u00f3n de una empresa en Andorra, facilite sus tr\u00e1mites con nuestra Gestor\u00eda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mc-expatriation.com\\\/es\\\/creacion-empresa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Reserva de denominaci\u00f3n social\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mc-expatriation.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mc-expatriation.com\\\/\",\"name\":\"MC Expatriation\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mc-expatriation.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mc-expatriation.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mc-expatriation.com\\\/#organization\",\"name\":\"MC Expatriation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mc-expatriation.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mc-expatriation.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mc-expatriation.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mc-expatriation.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo.svg\",\"caption\":\"MC Expatriation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mc-expatriation.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reserva de denominaci\u00f3n social","description":"La reserva de un nombre para la empresa es uno de los primeros pasos que debe dar si desea crear una empresa en Andorra. Es un tr\u00e1mite para efectuar con el gobierno andorrano, y se hace \u00edntegramente en catal\u00e1n. Adem\u00e1s, el nombre de las empresas debe estar establecido en catal\u00e1n. Tendr\u00e1 que esperar unos 10 d\u00edas para recibir una respuesta a su solicitud.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/es\/creacion-empresa\/reserva-de-denominacion-social\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Reserva de denominaci\u00f3n social","og_description":"La reserva de un nombre para la empresa es uno de los primeros pasos que debe dar si desea crear una empresa en Andorra. Es un tr\u00e1mite para efectuar con el gobierno andorrano, y se hace \u00edntegramente en catal\u00e1n. Adem\u00e1s, el nombre de las empresas debe estar establecido en catal\u00e1n. Tendr\u00e1 que esperar unos 10 d\u00edas para recibir una respuesta a su solicitud.","og_url":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/es\/creacion-empresa\/reserva-de-denominacion-social\/","og_site_name":"MC Expatriation","article_modified_time":"2022-12-18T07:33:59+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":563,"url":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/denomination-sociale.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/es\/creacion-empresa\/reserva-de-denominacion-social\/","url":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/es\/creacion-empresa\/reserva-de-denominacion-social\/","name":"Reserva de denominaci\u00f3n social","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/es\/creacion-empresa\/reserva-de-denominacion-social\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/es\/creacion-empresa\/reserva-de-denominacion-social\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/denomination-sociale.jpg","datePublished":"2022-11-08T13:06:13+00:00","dateModified":"2022-12-18T07:33:59+00:00","description":"La reserva de un nombre para la empresa es uno de los primeros pasos que debe dar si desea crear una empresa en Andorra. Es un tr\u00e1mite para efectuar con el gobierno andorrano, y se hace \u00edntegramente en catal\u00e1n. Adem\u00e1s, el nombre de las empresas debe estar establecido en catal\u00e1n. Tendr\u00e1 que esperar unos 10 d\u00edas para recibir una respuesta a su solicitud.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/es\/creacion-empresa\/reserva-de-denominacion-social\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mc-expatriation.com\/es\/creacion-empresa\/reserva-de-denominacion-social\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/es\/creacion-empresa\/reserva-de-denominacion-social\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/denomination-sociale.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/denomination-sociale.jpg","width":1000,"height":563},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/es\/creacion-empresa\/reserva-de-denominacion-social\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Creaci\u00f3n de una empresa en Andorra, facilite sus tr\u00e1mites con nuestra Gestor\u00eda","item":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/es\/creacion-empresa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Reserva de denominaci\u00f3n social"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/#website","url":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/","name":"MC Expatriation","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/#organization","name":"MC Expatriation","url":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo.svg","caption":"MC Expatriation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1924"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1924\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1931,"href":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1924\/revisions\/1931"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1832"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"une](\"https:\/\/www.mc-expatriation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/une-denomination-sociale.jpg\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\n